Вторая жизнь книг.
Не останавливаясь на прочитанном. В наступившем году русскоязычная еврейская община Торонто получила замечательный подарок. В синагоге JRCC на 18 Rockford Dr. открылся доступ к частной библиотеке Менделя Шапиро. Более тысячи книг на русском языке знакомят читателя с огромным разнообразием еврейских тем.
- У нас здесь была уже небольшая библиотека, - рассказывает раввин Исроэл Карпиловски, - когда в 2002 году, на классе изучения Торы, в синагоге появился человек, в кипе, с бородой, который выглядел как уже соблюдающий традиции. Но оказалось, что он ничего не знает о Торе, о еврействе, искал ответы на множество вопросов, решил полностью поменять свою жизнь. Это был Мендель Шапиро, личность яркая, незаурядная. Мы быстро подружились. Он через многое прошел в своей жизни, занимался бизнесом, жил в Израиле. Понимал, что есть большая нехватка в книгах по Торе и вообще еврейских книгах на русском языке…
Мендель Шапиро основал издательство и сеть магазинов «Еврейская книга», находил спонсоров, умел заинтересовать людей своей идеей. Создал крупнейший онлайн магазин. И одновременно начал понемногу работать в синагоге библиотекарем. Книги были его жизнью.
- Все эти годы мы с ним были в тесном контакте, общались, - вспоминает р.Карпиловски, - он просил благословения Любавичского Ребе на свои дела, мы с ним вместе читали письма Ребе.
Однако крепким здоровьем Мендель не отличался, в последние несколько лет особенно. А в 2014 году он, к сожалению, ушел из жизни. В домашней библиотеке Менделя были собраны все изданные им за последние годы книги, по всей тематике Торы, Каббалы, Танаха, Пророков, Писаний, еврейского закона, философии, детская литература. Немало было редких изданий. И он попросил свою семью и преемников в бизнесе передать это собрание мне...
Разобрать библиотеку Менделя Шапиро, упорядочить книги по темам, занести их в каталог заняло около года. Но не менее важным был вопрос: как разместить эту коллекцию в синагоге, где и без того места маловато, и сделать книги доступными для читателей.
- Надеемся на то, - говорит рабби Исроэл, - что когда-то Вс-вышний даст нам такую возможность, будет большая синагога, и там мы сможем все устроить, как в настоящей библиотеке. Слава Б-гу, у нас полно людей, в шаббат больше ста человек собирается, на классы очень много приходят, возникают вопросы, желание поделиться мнениями.
И теперь люди могут взять интересующие их книги, обсудить прочитанное...
На вопрос о редких экземплярах коллекции мой собеседник приводит в качестве примера дореволюционный перевод на русский язык Мишны, самого фундаментального труда по основам еврейского закона, написанный около 2000 лет назад рабби Иегудой ха-Наси. То, на чем базируется Талмуд, Шулхан Арух и другие важнейшие книги.
Существуют современные переводы, очень красивые, их легко читать. Но это издание предназначено для людей, которым в некоторых вопросах необходима абсолютная точность.
Другой пример - изданная тиражом всего лишь 36 экземпляров книга, рассматривающая все понятия Каббалы. Есть и другие, может, не настолько редкие, но представляющие большой интерес для читателей.
- Библиотека довольно обширная, она включает в себя и художественную литературу, и религиозную, книги о еврейской традиции, - рассказывает Маша Адирин, которая вместе с другими сотрудниками синагоги занимается библиотекой Менделя Шапиро.
- Раздел «Мудрецы Торы и Талмуда» включает книги известнейших раввинов, написанные в очень доступной форме, понятной любому читателю. Здесь книги Любавичских Ребе, писем Ребе, самое знаменательное, что связано с этим именем. Есть очень интересные, довольно редкие еврейские энциклопедии, книги по теме Холокоста.
Есть «Женская страничка», включающая в себя все, что связано с иудаизмом для женщины: это и семья, и воспитание детей. Литература о горских евреях, бухарских, о казачестве. Увлекательные книги по истории и географии Израиля. Есть даже несколько детективных серий, герои которых - евреи, и сюжет связан с еврейской традицией. Любой читатель найдет здесь для себя что-то интересное...
Библиотека работает с понедельника по четверг, с 10 утра до 2 часов дня, а по средам - после вечерних уроков, которые проходят в синагоге. Это удобно для тех, кто занят в утренние часы. Выдаваться книги будут в небольших количествах, но на срок достаточно долгий, чтобы прочитать их не спеша.
Доступ свободный, любой человек может прийти, оформить абонемент. Членские взносы решено было установить символические, всего 36 долларов в год. Эти деньги пойдут на развитие библиотеки, двери которой открыты для вас, уважаемые читатели, по адресу:
18 Rockford Dr.
Тел. 416-222-7105 ext. 283
[email protected]
Александр Герштейн.