Опасная толерантность.
Будьте бдительны! О, сколько есть у меня есть прекрасных историй про канадских женщин, дорогие читатели! Про луноликую индейскую скво, про лоцмана Мери, что вела корабли между скал в бурлящей Канадской Атлантике... Но жизнь такова, что корректирует планы.
И кони, и избы...
Сегодня – самый момент рассказать про сибирячку Катю, мою давнюю знакомую.
Про русских женщин все мы в курсе. Их кони все скачут и скачут, а избы горят и горят. Катя приехала в Канаду одна, без мужика, поднимала детей, работала как три лошади, сама купила дом в "нашем" районе, жила в нем и сдавала бейсмент. Обычная канадская история русской женщины.
Пару лет назад к ней в бейсмент поселился замечательный сосед по имени М. Первый год все было тихо, он каждый день уходил – какая разница, куда. Через год все изменилось. Стали к нему ежедневно наведываться подозрительные личности определенной внешности (хотя тут, в Канаде, ко всем внешностям Катя давно привыкла - но не в своем бейсменте). Приносили коробки и упаковки, привозили и присылали. Правда, не шумели и не дебоширили, платили вовремя. Придраться вроде не к чему.
Однажды днем, когда никого из жильцов не было дома, Катя спустилась в бейсмент, открыла его своим ключом и стала сначала смотреть, что же там происходит, а потом и откровенно рыться в квартире жильца. И что же она нашла?
На столе лежали разложенные чертежи некоего устройства, которое иначе как взрывным, здравый смысл не квалифицирует. Кроме того, была схема автомата и ручного пулемета. Вся комната была заставлена коробками и упаковками с надписями на экзотическом (для Кати) языке. На компьютере играла восточная музыка, каждых пару часов прерывавшаяся возгласами – призывами к молитве, к которым, впрочем, Катя давно привыкла, так как они уже давно доносились из ее бейсмента.
Как вы думаете – что сделала Катя? Правильно. Она позвонила куда надо. Благо, с английским у нее все в порядке. Приехали ребята в штатском. Попросили Катю открыть своим ключом свой бейсмент и удалиться. Долго там шныряли и предложили Кате 2 часа не выходить из своей квартиры и не подходить к окнам. Квартиранта своего она больше не видела. Через неделю зашла в квартиру – там в беспорядке валялись вещи, которые Катя собрала и перенесла в гараж, а бейсмент сдала другим людям, русским, с дочкой и кошкой. Через год невостребованные мешки из гаража просто выкинула.
Итак. К чему я все веду. Что сделала Катя? Она многократно нарушила закон. Во-первых, согласно Residential Tenancy Act (правила сдачи жилья), если из сданного в аренду апартмента не валит дым пожара и не бурлит поток воды, лендлорд не имеет право в него заходить. Тем более – в отсутствие жильца. Тем более – рыться в вещах жильца и вообще интересоваться, что там у него лежит, и чем он занимается.
Более того - убедившись, что жилец не появляется определенное время, независимо от того, заплачена арендная плата или нет, но ключи не сданы, лендлорд должен обратиться в Landlord Tenant Board of Ontario, заплатить пошлину $170 и назначить слушание про признание арендованного апартамента брошенным (abandonment hearing).
Слушание будет через месяц или два. Все это время лендлорд не может зайти в помещение, тем более, выносить из него вещи жильца и селить там других людей. Независимо от того, что там у него, жильца, делается. Может только забрать оттуда опасные вещи и материалы. Правда, определение, что является «опасным» - в инструкции толком не прописано. Это, видимо, на взгляд лендлорда, который, конечно, всегда виноват.
Что же произошло на практике? Катя изобличила если не террористическую ячейку, то, по крайней мере, место, откуда что-то готовилось. Отнюдь не притон скупщиков краденого – ими занимается полиция, а не ребята в штатском. А в ящиках и упаковках с надписями на экзотическом (для Кати) языке были явно не апельсины бочками.
Я спросила Катю: как ты вообще могла поселить к себе в дом, где твои дети, человека по имени М.? На что Катя резонно ответила: я родилась в Сибири, к нам за всю историю бывшей Родины ссылали и украинцев, и латышей, и поляков, и евреев, и татар, и прочих-разных, у которых каждый второй М. И все мы жили мирно, дружно, помогали и выручали друг друга. Да и с детства разве нас не учили про дружбу народов, что все равны, все люди – братья, разве не так? Так, именно так. Именно с этим мы приехали в Канаду, именно на этом Канада и построена.
- Так почему же ты тогда позвонила? – задаюсь вопросом я.
- А помнишь: «Если кто-то кое-где у нас порой» и береженого Б-г бережет?
Нерушимая логика сибирячки Кати.
Непрофессиональная этика
Ривка Н. – профессиональный бухгалтер, работает в компании. Но у нее четверо маленьких детей, поэтому берет из офиса работу домой. Попала к ней как-то документация благотворительной организации. Много ящиков финансовых документов, которые надо было рассортировать, систематизировать и занести в компьютер, чтобы составить годовой отчет для налоговой инспекции.
Ривка честно, ночи напролет, сидела, раскладывала, разносила, считала и систематизировала. А подсчитала – ужаснулась. Оказалось, что эта благотворительная организация собирает через религиозные учреждения и от частных лиц невероятное количество пожертвований (по сумме – в размере бюджета немаленького города). И отправляет их – судя по квитанциям банков-бенефициаров (куда отправляются переводы) – в несколько стран Ближнего Востока. Причем – банков этих в официальном списке данных стран не числится! Как это выяснилось?
Просто совпадение. Ривка родилась в одной из стран Ближнего Востока. Когда половину ее семьи казнили – просто повесили на городской площади, ее родители решили бежать. Ривку и ее маленького братика отец унес на руках через заснеженные горы. А мать и две сестры погибли в этом переходе.
Она не просто позвонила «куда надо». Она написала подробный анализ переданных документов, тем самым облегчив работу следствию. Тем самым многократно нарушив закон и профессиональную этику.
По закону, бухгалтер не имеет право вникать в содержание документов, которые проходят через его руки. Тем более, он или она – должны сохранять конфиденциальность содержания этих документов, их отправителей и получателей. И ни в коем случае не имеет права комментировать или передавать эти документы любым третьим лицам.
Но Ривка с детства знает не только арабский язык. Она знает страх и вкус экстремизма. И знает, на что идет невероятный поток денег из благополучной Канады в те самые страны, откуда она сбежала от верной смерти. Увы, отнюдь не на помощь многодетным... Поэтому когда выбор встал между профессиональной этикой, возможными негативными последствиями для ее карьеры и безопасностью людей, в Канаде или других странах, Ривка нисколько не сомневалась. По-другому бы она никогда не поступила.
Опасная толерантность
А вот сосед семьи, устроившей стрельбу в калифорнийском Сан-Бернардино, был толерантным и законопослушным. Увидев то же, что увидела Катя - что незнакомые личности ближневосточной наружности ходят и носят коробки и упаковки в квартиру его вполне благополучного (на вид) соседа, – не сообщил куда надо. Ну просто решил: мне какое дело, моя хата с краю. Не захотел, чтоб его обвинили в расовом профайлинге и ксенофобии. Мало ли что там у соседа делается? Mind your business - говорят по-английски, занимайся своими делами.
И что же? Результат – 14 людей расстреляны, 21 ранены.
Теперь толерантность соседа террористов приведут в пример шестерым осиротевшим детям одного из убитых? Или десятимесячной дочке другого? Из-за чего убили мирных людей в маленьком городке?
Может, ненавистное государство оккупировало землю доведенных до отчаяния супругов (не буду называть их – да сотрутся имена злодеев!), выбросило их из дома, ущемило их права? Нет – он работал с такой зарплатой, о которой многим из нас только мечтать приходится. Она получила гражданство самой-самой страны мира, родили дочку, и ими же потом расстрелянные коллеги завалили молодых родителей поздравлениями, подарками и предложениями о помощи.
Увы, ненависть и желание убивать не зависят от поведения жертв. От того, хорошие мы или плохие. Мы – сами по себе, случайно – не такие, другие. Разбиваем яйцо не с той стороны, говорим не на том языке, детей называем не теми именами. Молимся не так и не тому. За это нас надо истребить.
Вы думаете – это там, далеко, в соседней стране, в другой провинции? Давно, не сегодня, к нам отношения не имеет? Пожалуйста – на этой неделе в 4 утра обнаружили «Мерседес» без колеса на соседней улице, той, по которой я каждый день езжу на ближайшую плазу.
В машине – полно оружия и боеприпасов (то же, что нашли в квартире террористов рядом с толерантным соседом). И – некие религиозные принадлежности. Не сообщают: то ли талит с тфилином, то ли икону с распятием, то ли бубен кришнаитов. Или что-то еще – что ж не говорите? На какую утреннюю молитву опаздывали ребята, гоня на машине, полной оружия? И что – жили они тоже в машине? Не было у них ни соседей, ни лендлорда? Никто совершенно не знал, что они не инструменты и детскую коляску возят в машине, а автоматы и бомбы?
Это было бы просто неприятно, если это – далеко. Но рядом, на соседней улице – это ужасно! Это дико страшно! Один «Мерседес» потерял колесо и поэтому его бросили на дороге, нашли и досмотрели. А сколько благополучно ездят? В скольких домах и квартирах по соседству точат на нас нож, готовят оружие и взрывчатку, чтобы нас убить?
Мы приехали жить в безопасную и благополучную страну. Вдоль дорог стоят щиты: если знаешь о преступлении, совершенном или том, что готовится – позвони по телефону: и телефон 222-TIPS. И полиция платит вознаграждение за раскрытое преступление.
Среди домов висят таблички: «дома с глазами», Neighbourhood Watch – соседский надзор. Если я увижу, что незнакомые мне люди выносят телевизор и вещи из дома моего соседа, а его рядом нет – я позвоню. Обязательно. Надеюсь, что он позвонит тоже, если, не дай Б-г, что-то произойдет с моим домом. Это только в лагерях и на этапе есть круговая порука. А мы живем в буржуазной стране, где закон охраняет частную собственность, и своими налогами оплачиваем полицию, которая очень хорошо работает на страже нашего имущества.
А сообщить о тех, кто хочет не украсть, а силой отобрать наши жизни – это проявление расизма и ксенофобии? Это – расовый профайлинг? Нет, надо быть толерантными, и крутить барабан, на котором точат на нас нож? НЕ СООБЩИТЬ о готовящемся или даже ВОЗМОЖНОМ терроризме – это преступление!
Против всех и каждого из нас! Несообщение о преступлении делает его соучастником! Кровь 14 убитых – на руках и совести не только убийц (они уже в том месте, где с них взыщут по полной), а и того соседа, который проявил толерантность и НЕ СООБЩИЛ!
Почему Катя и Ривка не побоялась нарушить ПИСАНЫЙ закон? Потому, что здравый смысл стоит выше законов, которые отступают перед смертельной опасностью. Лучше «перебдеть», чем потом хоронить жертв твоей – лично твоей! – толерантности!
Нам в школе рассказывали про чешского журналиста Юлиуса Фучика. В застенке гестапо он написал книгу «Репортаж с петлей на шее», послание всем нам: «Люди, я любил вас. Будьте бдительны!» День его казни 8 сентября 1943 г. - профессиональный праздник журналистов.
Я – журналист, дочь и внучка журналистов. И я – повторяю вам слова: люди, мы любим вас, будьте бдительны! Всего 70 лет прошло – и снова идет война. Уже без фронта. В ней нас спасут не бомбоубежища, не противогазы. К счастью, мы далеко от полей сражений. Но – на войне как на войне!
Не будьте беспечны, бездумно толерантны. Мы любим вас. Любите нас тоже тем, что будьте бдительны.
Саломея Лев
([email protected])